Zeit fŸr mehr
Zeit fŸr mehr

Zeit fŸr mehr

Das Team

Buch und Regie
Roman Schikorsky
Mark Poepping

Kamera
Mako Antonissen

Ton
Ronny Kretschmer

Postproduktion
Jonas Tublje
Mark Poepping

Farbkorrektur
Jan Trottnow

Sounddesign und Mischung
RKM Studios zu Berlin

Postproduktions-Supervisor
Mako Antonissen

Sprecher
Karen Schulz-Vobach (deutsche Fassung)
Samuel Thiel (englische Fassung)

Übersetzung
Nina Sang
Samuel Thiel

Dubbing
Dubbing
Tessa Babel
Mark Lelant
Nina Sang
Sophie Renauldon

DVD-Authoring
Sven Weidner

Buchgestaltung
Mark Poepping

Pressearbeit
Stephanie Schmidt


Die Schulen


Klaus-Groth-Schule
Neumünster, Schleswig-Holstein

Gymansium, seit 2005 offene GTS

Hauptschule Bleckede
Blekede, Niedersachsen

seit 2005 offene GTS

Ganztagsschule St. Pauli
Hamburg

Gesamtschule, seit 2005 offene GTS

neues friedländer gymnasium
Friedland, Mecklenburg-Vorpommern

Gymansium, seit 2005 offene GTS

Grundschule Nils Holgersson
Groß-Lehna, Sachen-Anhalt

seit 2005 offene GTS

Otto-Hahn-Realschule
Bitburg, Rheinland-Pfalz

Realschule, seit 2005 offene GTS

Grundschule im Vogelsang
Saarlouis, Saarland

Grundschule, seit 2005 offene GTS

Johann-A.-Schmeller-Realschule
Ismaning, Bayern

Realschule, seit 2005 offene GTS
Zeit fŸr mehr